80年代 洋楽 日本語訳 ABBA アバ Dancing Queen ダンシング･クイーン You can dance ダンスして You can jive ジャイブして （ジャイブ：ダンスの種類） Having the time of your life 人生の時を過ごす Ooh, see that girl あの女の子を見てごらん Watch th…

ABBA アバ Mamma Mia マンマ･ミーア I’ve been cheated by you since I don’t know when いつからか あなたに浮気されてた So I made up my mind, it must come to an end だから関係を終わらせる決意を決めた Look at me now, will I ever learn 今の私を見…

80年代洋楽日本語訳 ABBA アバ When I kissed the teacher ウェン･アイ･キスド･ザ･ティーチャー Everybody screamed, when I kissed the teacher みんな騒いだ 私が先生にキスをした時 And they must have thought they dreamed, when I kissed the teacher …