Yuka in Japan Wayaku

洋楽 和訳 日本語訳 Lyrics Translation, Meaning, Japanese Songs

和訳 Lights ライツ <ジャーニー>

80年代洋楽日本語訳

Journey ジャーニー

Lights ライツ

 

When the lights go down in the city

光が街に降りる時

And the sun shines on the bay

港には太陽の光がさすんだ

Ooh I want to be there in my city

ああ 自分の街に帰りたいな

Oh-ooh-oh

Oh-ooh-oh, oh-ooh-oh

 

So you think you’re lonely

そうか 君も寂しいのか

Well my friend, I’m lonely too

ああ 友よ 私も寂しい

I wanna get back to my city by the bay

私は自分の街に戻りたいよ 港にあるんだ

Whoa-oh, oh-ooh-oh

 

It’s sad, oh there’s been mornings

悲しいな ああ 朝だ

Out on the road without you

道にいる 君なしで

Without your charms

君の優しさなしで

Oh-ooh-oh-oh my, my, my, my, my, my

Whoa-oh, oh-ooh-oh

 

When the lights go down in the city

光が街に降りる時

And the sun shines on the bay

港には太陽の光がさすんだ

Ooh I want to be there in my city

ああ 自分の街に帰りたいな

Oh-ooh-oh-oh

Whoa, ooh-oh, oh-oh-oh

 

When the lights go down in the city

光が街に降りる時

And the sun shines on the bay

港には太陽の光がさすんだ

Ooh I want to be there in my city

ああ 自分の街に帰りたいな

Oh-ooh-oh

Whoa, ooh-oh, oh-oh-oh

Whoa, ooh-oh, oh-oh-oh