Yuka in Japan Wayaku

洋楽 歌詞 日本語訳 和訳

2024-01-01から1年間の記事一覧

和訳 Lights ライツ <ジャーニー>

80年代洋楽日本語訳 Journey ジャーニー Lights ライツ When the lights go down in the city 光が街に降りる時 And the sun shines on the bay 港には太陽の光がさすんだ Ooh I want to be there in my city ああ 自分の街に帰りたいな Oh-ooh-oh Oh-ooh-oh…

和訳 Any Way You Want It エニー・ウェイ・ユー・ウォント・イット <ジャーニー>

80年代洋楽日本語訳 Journey ジャーニー Any Way You Want It エニー・ウェイ・ユー・ウォント・イット Any way you want it あなたの好きなように That’s the way you need it それがあなたには必要 Any way you want it あなたが好きなように she loves to…

和訳 I'll be Alright Without You アイル・ビー・オーライト・ウィザウト・ユー <ジャーニー>

80年代洋楽日本語訳 Journey ジャーニー I’ll be alright without you アイル・ビー・オーライト・ウィザウト・ユー I’ve been thinking ‘bout the times 僕は考えている 何回だっただろうか You walked out on me 君が僕の元を去ったのは There were moment…

Aikawa Nanase Yumamiru Shoujyo jya Irarenai [J to E translation]

translate japanese song to english 夢見る少女じゃいられない Yumemiru Shoujyo Jya Irarenai 相川七瀬 Aikawa Nanase yumemiru shoujyo jya irarenai 午前0時の交差点 微熱まじりの憂鬱 なんだかすれ違う恋心 Gozen Reiji no kousaten, binetsu majiri n…

プライバシーポリシー

当ブログではお問い合わせフォームや記事へのコメントの際にメールアドレス等の個人情報を 入力いただくことがあり、個人情報と合わせて送信元のIPアドレスを取得しています。 入力いただいた個人情報は、お問い合わせに対する回答やご連絡を要する場合、ま…

お問い合わせ Contact Form

読み込んでいます…

Ohta Yumi Momen no Hankachi-fu  [J to E translation]

translation form japanese song to english. #japanese 80's song 木綿のハンカチーフ(momen no hankachi-fu) Cotton Handkerchief momen no hankachi-fu 恋人よ ぼくは旅立つ 東へと向かう 列車で koibito yo boku wa tabitatsu higashi e to mukau ressha…

<和訳>デミ・ロバート アイ・ラブ・ミー

洋楽・和訳 Demi Lovato デミ・ロバート I Love me アイ・ラブ・ミー I love me Flipping through all of these magazines 雑誌をペラペラめくって Telling me who I’m supposed to be 「こうならなきゃいけない」って自分に言い聞かせてる Way too good at …

<和訳>エビータ ハイ・フライング・アドアード

ミュージカル エビータ 日本語訳 Evita エビータ High flying adored ハイ・フライング・アドアード high flying adored High flying, adored 高く飛ぶ 愛される人よ So young, the instant queen 若く 一瞬にして女王になった A rich, beautiful thing 豊か…

<和訳>デミ・ロバート ギブ・ユア・ハート・ア・ブレーク

洋楽 日本語訳 Demi Lovato デミ・ロバート Give Your Heart a Break ギブ・ユア・ハート・ア・ブレーク give your heart a break The day I first met you 初めて会った日 You told me you never fall in love 絶対 好きにならないって言ってたね But now t…

<和訳>リタ・オラ アイル・ネバー・レット・ユー・ダウン

イギリス・ポップス 日本語訳 Rita Ora リタ・オラ I Will Never Let You Down アイル・ネバー・レット・ユー・ダウン youtu.be Tell me baby what we’re gonna do これからどうする? I’ll make it easy, got a lot to lose 気楽にいこう、失うものが多い W…

<和訳>リタ・オラ ユア・ソング

イギリス・ポップス 日本語訳 Rita Ora リタ・オラ Your Song ユア・ソング youtu.be I woke up with a fear this morning 朝起きたら怖かった But I can taste you on the tip of my tongue 舌先にはキスの感覚が残っていた Alarm without no warning アラ…